Revision 3 of An Observation Log of My Wife Who Calls Herself a Villainess Volume 1

Revision 2 (revert to)

By Blastose on 5/8/2025, 3:47:42 AM

Add English

Revision 3 (edit)

By dgk3593 on 7/17/2025, 5:45:24 PM

update title

Changes:

Title(s)

[en] Observation Records of My Wife Volume 1
[en] An Observation Log of My Wife Who Calls Herself a Villainess Volume 1

An Observation Log of My Wife Who Calls Herself a Villainess Volume 1

自称悪役令嬢な妻の観察記録。

0.0 from 0 scores

0 reviews

Description

Crown Prince Cecil has wed Bertia, the self-proclaimed villainess. The two are now enjoying their happily-ever-after in what can only be described as the ultimate devoted love journey.
However, their peaceful days are fleeting when Bertia’s friend, Lysonna, reaches out with a special request-she wants Bertia to help plan her wedding. Still glowing from her own grand ceremony, Bertia eagerly travels to the Kingdom of Umyuve to reunite with Lysonna.
Still, something feels a bit… off.
To her surprise, Bertia realizes that Lysonna is actually a character from the very novel she read in her past life-and worse, Lysonna was the villainess, notorious for tormenting her younger stepbrother and his fiancée out of jealousy.
Determined to protect everyone’s happy ending, Bertia, once a top-tier villainess, makes a bold declaration:
“I’ll step in as your stand-in villainess!”
And so, the curtain rises on Bertia’s new role as the world’s first Proxy Villainess!

[From Hanashi Media]

Titles

ja

自称悪役令嬢な妻の観察記録。

Jishou Akuyaku Reijou na Tsuma no Kansatsu Kiroku.

en

An Observation Log of My Wife Who Calls Herself a Villainess Volume 1

Staff

Publishers

Japanese

AlphaPolis publisher, Regina Books imprint

English

Hanashi Media publisher

Releases

Series