Revision 13 of The Empty Box and Zeroth Maria

Revision 12 (revert to)

By TheMadderTheHatter on 9/23/2025, 8:59:09 PM

Add alias

Revision 13 (revert to)

By TheMadderTheHatter on 9/23/2025, 9:51:39 PM

Add titles; from Wikidata, Chinese pinyin from WorldCat, Russian romanization from Amazon and translit.cc, Korean romanization from roman.cs.pusan.ac.kr

Changes:

Title(s)











[zh-Hans] 虚空之盒与零之麻理亚
[zh-Hans Romaji] Xu Kong Zhi He Yu Ling Zhi Ma Li Ya
[zh-Hant] 虛空之盒與零之麻理亞
[zh-Hant Romaji] Xu Kong Zhi He Yu Ling Zhi Ma Li Ya
[ko] 공허의 상자와 제로의 마리아
[ko Romaji] Gongheoui Sangjawa Jeroui Maria
[pl] Zerowa Maria i puste pudełko
[ru] Пустая шкатулка и нулевая Мария
[ru Romaji] Pustaja shkatulka i nulevaja Marija
[vi] Chiếc hộp rỗng và Maria lần 0

series

The Empty Box and Zeroth Maria

空ろの箱と零のマリア

7 main books • 7 total books

0.0 from 0 scores

0 reviews

Kazuki Hoshino treasures nothing more than his ordinary life, and March 2 should have been an ordinary day. The arrival of a transfer student, the mysterious Aya Otonashi, shouldn't have shattered the world he knows. He's never seen this girl before in his life, but she says she's met him thousands of times--and declares war on him for a crime he can't even remember... As the truth begins to unravel, nothing is as it seems, and at the heart of it all is a wish powerful enough to change everything...

[From Yen Press]

Original run:
2009-01-10 – 2015-06-10
Publication status:
completed

Titles

ja

空ろの箱と零のマリア

Utsuro no Hako to Zero no Maria

en

The Empty Box and Zeroth Maria

zh-Hans

虚空之盒与零之麻理亚

Xu Kong Zhi He Yu Ling Zhi Ma Li Ya

zh-Hant

虛空之盒與零之麻理亞

Xu Kong Zhi He Yu Ling Zhi Ma Li Ya

ko

공허의 상자와 제로의 마리아

Gongheoui Sangjawa Jeroui Maria

pl

Zerowa Maria i puste pudełko

ru

Пустая шкатулка и нулевая Мария

Pustaja shkatulka i nulevaja Marija

vi

Chiếc hộp rỗng và Maria lần 0

Aliases

箱マリ, HakoMari

Links


Staff

Publishers

Japanese

KADOKAWA publisher, Dengeki Bunko imprint

English

Yen Press publisher, Yen On imprint

Books in series